Slightly Chubby German tests the loyalty of her new boyfriend's best friend